(впалый) incavato, infossato
запавшие глаза — occhi incavati
запавшие щёки — guance smunte / incavate