misurare
измерить длину / расстояние — misurare la lunghezza / distanza
измерить взглядом — squadrare