Как будет по-итальянски изощриться, как сказать изощриться на итальянском

редко - изощриться, - изощряться

в +

affinarsi

изощриться в мастерстве — affinare la propria arte

изощриться в остроумии — fare lo spiritoso