Как будет по-итальянски исчерпываться, как сказать исчерпываться на итальянском

(ограничиваться) limitarsi

этим дело не исчерпывается — la cosa non finisce qui