Как будет по-итальянски копирка, как сказать копирка на итальянском

cartacarbone;

под копирку — con la cartacarbone; al ciclostile (на гектографе); fatto con lo stampo