1) (снимать копию) fare una copia, copiare, riprodurre
копировать картину — copiare un quadro
2) (подражать) imitare