Как будет по-итальянски коренастый, как сказать коренастый на итальянском

tarchiato, robusto

коренастый дуб — quercia robusta

коренастая фигура — figura tarchiata