1) pittoresco, a colori
2) (выразительный) espressivo, colorito, pittoresco
красочное описание — descrizione pittoresca