Как будет по-итальянски красочный, как сказать красочный на итальянском

1) pittoresco, a colori

2) (выразительный) espressivo, colorito, pittoresco

красочное описание — descrizione pittoresca