1) (копилка) salvadanaio
класть в кубышку — mettere insieme il gruzzolo
держать деньги в кубышке — nascondere / tenere i soldi nel materasso / frigorifero
2) (толстушка) grassotta