1) (нежный) tenero, carezzevole, vezzeggiativo
ласкательные слова — parole vezzeggiative
2) vezzeggiativo
ласкательный суффикс — suffisso vezzeggiativo