popoloso, popolato, affollato
многолюдное собрание / на улицах многолюдно — le vie sono affollate; c'è molta gente nelle strade