senza freno / ritegno, sfrenatamente; a rotta di collo; a corpo perduto
веселиться напропалую — far baldoria sfrenata