Как будет по-итальянски напряженный, как сказать напряженный на итальянском
1) (неослабевающий, требующий сосредоточения сил) intenso
напряжённая работа — lavoro intenso / faticoso
напряжённое ожидание — vigile attesa
2) (происходящий с усилием) forzato
напряжённый смех — riso forzato
3) (неспокойный) teso, allarmato
напряжённые отношения — rapporti tesi
4) (нерасслабленный) teso, contratto
напряжённые мышцы — muscoli contratti / tesi