1) tendersi
мускулы напряглись — i muscoli erano tesi
2) (приложить усилия) raccogliere le forze, sforzarsi
напрячься, поднимая груз — tendere tutte le forze alzando il peso