mettere sul chi vive; mettere in guardia; mettere sull'avviso
известие всех насторожило — la notizia allarmò tutti