Как будет по-итальянски наткнуться, как сказать наткнуться на итальянском
1) (наскочить) urtare / dare (contro qc)
наткнуться на гвоздь — trafiggersi con un chiodo
2) (столкнуться с кем-чем-л.) imbattersi
наткнуться на столб — finire contro un palo
наткнуться на засаду — cadere / incappare in un'imboscata
3) (неожиданно обнаружить обычно неприятное) incappare (in), incorrere , scontrarsi (con qc); intoppare (in qc) редко
наткнуться на недоброжелательность — scontrarsi con l'astio; trovare astio
наткнуться на трудности — imbattersi / incappare in difficoltà; trovare difficoltà