insormontabile, insuperabile, invincibile
неодолимая сила — forza invincibile
неодолимая страсть — una passione travolgente
неодолимое желание — un bisogno prepotente