Как будет по-итальянски неряшливо, как сказать неряшливо на итальянском

sciattamente; trascuratamente (небрежно)