irrealizzabile, inattuabile
несбыточные мечты — chimere; castelli in aria
несбыточная надежда — vana speranza