Как будет по-итальянски область, как сказать область на итальянском
1) (административная единица) provincia
Московская область — la provincia di Mosca
из области — della provincia, provinciale
2) (часть территории) regione, territorio, zona
северные области Европы — le regioni del Nord d'Europa
3) (крупная административно-территориальная единица) regione
автономная область — regione autonoma
4) чего или какая (зона) zona, regione
озёрная область — zona / regione lacustre
5) чего, какая (отдельная часть организма, тела) regione, zona
боли в области спины — dolori nella regione dorsale
6) чего (деятельности) settore, branca
новая область науки — una nuova branca della scienza
7)
в области чего + — nel campo (di qc)
работать в области образования — lavorare nel campo dell'istruzione