che intontisce / istupidisce; che da alla testa
одуряющий запах — odore che stordisce; odore pestifero / ammorbante