1) (разорвать трением) rompere; segare; sfilacciare fregando
2) (растереть) triturare; grattugiare (сыр)
терпение и труд всё перетрут — chi la dura la vince