Как будет по-итальянски подползать, как сказать подползать на итальянском

- подползать, - подползти

к + и

1) avvicinarsi striscioni / carponi (a qc), strisciare (fino a qc)

2) (медленно подойти) avvicinarsi a passo di lumaca

поезд тихо подползал к вокзалу — il treno pian piano entrava nella stazione con una lentezza esasperante

3) (подо что-л.) strisciare (sotto)