inclinato, declive
покатая крыша — tetto spiovente
покатый склон — pendio dolce
покатые плечи — spalle cadenti
покатый лоб — fronte sfuggente