1) (заменить) cambiare, sostituire
поменять батарейки — cambiare le pile
2) (деньги) cambiare
поменять евро на рубли — cambiare euro in rubli