1) stare (per un po') in piedi
2) за + (защитить) difendere
постоять за родину — difendere la patria
суметь постоять за себя — saper farsi valere; non sfigurare