1) incatenato (a qc)
2) от приковать
3) essere incollato (a qc)
прикованный к постели — inchiodato al letto