1) (булавкой) appuntare (con uno spillo)
приколоть медаль к груди — appuntare una medaglia al petto
2) (добить) finire a < baionettate (штыком) / pugnalate (кинжалом) >