1) (в тексте) spazio (in bianco)
оставлять пробелы — spazieggiare; interporre spazi
2) (упущение) lacuna; mancanza
заполнить пробелы — riempire / colmare le lacune