perdere tutto al gioco
проиграться в пух и прах — giocarsi anche la camicia; perdere le brache; subire una batosta