Как будет по-итальянски просидеть, как сказать просидеть на итальянском
- просидеть, - просиживать
1) (некоторое время) restare seduto per qualche tempo; stare / lavorare a tavolino
просидеть много времени над книгами — stare molto tempo sui libri
2) (отбыть наказание) stare in carcere / prigione
просидеть два года — aver fatto due anni di carcere; essere stato dentro (per) due anni
3) (пробыть где-л. некоторое время) (re)stare (per qualche tempo)
он просидел несколько лет в деревне — visse alcuni anni senza muoversi dal villaggio; visse segregato nel villaggio
4) sfondare (продавить); logorare (протереть)
просидеть диван — sfondare il divano
просиживать штаны — sfondare i pantaloni; far ragnare i calzoni