in modo equipollente / equivalente
это равносильно — equivale a. ; < e vuol dire> lo stesso che. ; è come se.