Как будет по-итальянски разбросанный, как сказать разбросанный на итальянском
1) (беспорядочный) sparso, disseminato; disperso (per); caotico; sconnesso, scompigliato
разбросанные мысли — pensieri sconnessi / scompigliati
2) (не умеющий сосредоточиться) distratto, disordinato, deconcentrato; che agisce in modo dispersivo
разбросанный человек — persona distratta / deconcentrata