da / per tagliare / trinciare
резальная машина — macchina per tagliare; tagliatrice, taglierina, raffilatoio