al dettaglio / minuto
розничная цена — prezzo al minuto
розничная продажа — vendita al dettaglio / minuto
розничный торговец — dettagliante, minutista