rugiada
утренняя роса — rugiada del mattino
омытый росой — rugiadoso; rorido
до росы, по росе (очень рано) — la mattina presto