1) (струсить) farsela sotto
2) (сказать глупость) dire uno sproposito
3) (солгать) sballarla grossa
с ума сбрендить — uscire di testa; perdere la bussola