1) (кто сватает) pronubo
2) (отец зятя или невестки) padre < del genero / della nuora>
(он мне) ни сват ни брат — non ho niente < a che vedere / da spartire> con lui