raschiare, togliere via, portar via (raschiando)
соскоблить краску — raschiare la tinta
соскоблить грязь (с чего-л.) — tergere < dallo sporco / dal fango> ; sfangare