1)
метрическое стихосложение — poesia metrica
2)
метрическое свидетельство — fede di nascita
3)
метрическая система (мер) — sistema metrico (decimale)