Как будет по-итальянски стадо, как сказать стадо на итальянском
mandra, mandria (крупного скота); armento (крупного и мелкого скота); gregge, branco (мелкого скота)
отбиться от (своего) стада — staccarsi / affrancarsi dal branco; diventare cane sciolto