Как будет по-итальянски столько, как сказать столько на итальянском
1) (такое же количество) tanto, molto
столько же — altrettanto, la stessa / medesima quantità
2) (так много) tanto, tante cose
где ты был столько времени? — dove sei stato < tanto / tutto questo> tempo?
мне столько хочется Вам сказать — Le vorrei dire tante cose; ho tante cose da dirle
3) меры степени столь
(не) столько. , сколько — (non) tanto. quanto