1) (влечение) aspirazione, tendenza
стремление к славе — aspirazione alla gloria
2) (желание) desiderio, sforzo
стремление помочь — il desiderio di aiutare