1) essere triste / malinconico
2) по + (сильно скучать) struggersi (per), soffrire di nostalgia
тосковать по родине — sentire la nostalgia della / per la patria