Как будет по-итальянски тусклый, как сказать тусклый на итальянском
1) (непрозрачный) velato, offuscato appannato; torbido (мутный)
2) (неяркий) pallido, fioco, scialbo, smorto
тусклые краски — colori smorti / sbiaditi
3) (неясный) vago, indistinto
4) (слабый, о свете) fioco, scialbo, debole, pallido
5) (безжизненный) smorto, appannato, spento
тусклый взгляд — sguardo spento / appannato
6) (бессодержательный) scialbo, vuoto, noioso; grigio
тусклая книга — libro scialbo / vuoto
тусклые будни — (il solito) tran tran; il grigiore dei giorni routine soporifera