celibe, scapolo; single; giovanotto
неисправимый / заядлый холостяк — scapolo impenitente
старый холостяк — vecchio scapolo, scapolone