strano, strambo, bizzarro, bislacco, stravagante; buffo (смешной)
чудное дело — cosa strana, è curioso