Как будет по-итальянски шнырять, как сказать шнырять на итальянском

1) (сновать) correre / scavallare qua e la; andare / schizzare su e giù

2) (разнюхивать) fiutare, nasare

шнырять глазами — sbirciare in qua e in là