Как будет по-итальянски нежилой, как сказать нежилой на итальянском

(необитаемый) inabitato; inabitabile (непредназначенный для жилья)

нежилые комнаты — stanze / vani inabitabili

нежилые строения — costruzioni inabitabili