Как будет по-итальянски отправитель, как сказать отправитель на итальянском

mittente (по почте); speditore (при перевозках)

адрес отправителя — (indirizzo del) mittente

отправитель груза — spedizioniere